Vengrų patarlės ir priežodžiai
Ištekėti – ne naują skrybėlaitę užsidėti.
Niekada neatidėk rytojui to, ką už tave kažkas gali padaryti šiandien.
Vietnamiečių patarlės ir priežodžiai
Kad nupiešti dramblį, pirmiausia reikia jį pamatyti.
Kaimas be turgaus, kaip vėliava be vėjo.
Kiekviena gyvenimo diena prideda dalelytę išminties.
Tik apsiklojęs kaldra sužinosi, ar yra joje blusų.
Vokiečių patarlės ir priežodžiai
Atsisveikinant turguje susipažįstama su prekeiviais.
Dievas duoda riešutų, bet jų neišgliaudo.
Geras darbininkas geriau kaip blogas kunigas.
Geriantis truputėlį per daug geria gerokai per daug.
Gyvenime viskas turi savo kainą, net mirtis, nes mirtis kainuoja tau gyvybę.
Kai lapė pradeda sakyti pamokslą, apsidairyk apie savo vištas.
Kas patinka širdžiai, to ir akys ieško.
Kiekvienas vaikas motinai atima po dantį.
Kur atsiranda įtarimas, [ten] atsisveikinama su ramybe.
Kuo ilgiau miegi, tuo trumpiau gyveni.
Ne tas kvailas, kuris paslysta, bet tas, kuris toje pačioje vietoje du kartus paslysta.
Niekada neklausyk šių trijų patarėjų: vyno, nakties ir meilės.
Pats didžiausias džiaugsmas – tai piktas džiaugsmas, kurį mes jaučiame stebėdami nelaimę tų, kuriems mes pavydime.
Pradėk ne nuo didelių užmojų, o nuo mažo darbelio.
Vyrai stato namus, o moterys juos kuria.
Vyras be žmonos – galva be kūno, moteris be vyro – kūnas be galvos.
Žmogus retai kada būna geresnis už savo žodžius.
Čekų patarlės ir priežodžiai
Geras draugas brangesnis už auksą.
Kas paskubomis valgo ir geria, – ilgai negyvena.
Mokykla be drausmės – tai malūnas be vandens.
Negalima sudeginti ugnies, paskandinti vandens, užpūsti vėjo ir sunaikinti tiesos.
Verčiau apsupk save draugais nei tvora.
Škotų patarlės ir priežodžiai
Draugų nustojame per dažnai arba per retai juos lankydami.
Geras yra gimimas, bet geresnis yra išauklėjimas.
Liūdni namai, kuriuose vištos gieda garsiau už gaidį.
Niekas nesijaučia geriau už tuos, kurie tiki, kad jiems bus geriau.
Vaikas plepa laukuose, ką išgirdęs namuose.
Vargas žmonai be liežuvio, džiaugsmas vyrui, kuris ją gauna už pačią.