Kinų patarlės ir priežodžiai

Naudingiau mokėti klausytis negu mokėti kalbėti.
Naudok jėgą sutramdyti jėgą.
Naudokite net ir šuns taukus, jeigu jie padeda išgydyti opą.
Ne darbų turite bijoti, bet savo minčių.
Ne kelionės tikslas yra svarbu, bet pati kelionė.
Ne klyksmas, bet laukinės anties skrydis yra tai, kas veda būrį skristi ir sekti paskui.
Ne moters grožis apakina vyrą, tai vyras apakina pats save.
Ne piktžolės nuslopina grūdą, bet apsileidęs ūkininkas.
Ne šulinys yra per daug gilus, bet virvė per trumpa.
Ne šuns blusos priverčia katiną miaukti.
Ne vien tik tie, kurie moka geriausiai kalbėti, papasakoja įdomiausius dalykus.
Ne vynas – žmonės svaigina patys save; ne blogis – žmonės suvilioja patys save.
Ne žinojimas yra sunku, bet darymas.
Neapribok vaiko vien tik savo mokymu, nes jie gimė skirtingu laiku.
Nearti laukai palieka tuščius pilvus; neskaitytos knygos palieka tuščius protus.
Neatidėliok iki rytojaus, kas gali būti padaryta šiandien.
Neatrišk sakalo, kol nepamatei kiškio.
Neatsakyk kvailiui pagal jo kvailumą, nes tu tapsi tokiu pat, kaip ir jis.
Neatsiranda nė vieno šluoti bendrą prieškambarį.
Nebaidyk musės nuo draugo kaktos kirviu.
Nebent mes pakeistume kryptį, panašu, kad mes baigsime ten, kur esame save nukreipę.
Nebijok judėti lėtai – bijok vien tik sustoti.
Nebūk sutrikdytas, jeigu tave blogai suprato, geriau būk sutrikęs, jeigu būni nesuprantantis.
Nebūk tigro galva ir gyvatės uodega.
Nebus ekonomijos, jeigu taupydamas žvakes eisi anksti miegoti, o rezultatas bus dvyniai.
Nebūtina uždegti žvakę prieš saulę.
Nedaryk nieko, ko negalėtum papasakoti kitam.
Nedaryk visko, ką tu gali; neišleisk visko, ką tu turi; netikėk viskuom, ką tu girdi ir nesakyk visko, ką tu žinai.
Nedėk trokštančių vilčių į tai, kas dar neateina; negailėkis tuščiai to, kas jau praeityje.
Neeikvok per daug akmenų vienam paukščiui.
Negailestingumas sau yra raktas į žmogaus pasiekimus.
Negalima pristabdyti augančios baimės – ją galima tik sunaikinti.
Negriauk rytinės sienos, kad sutvarkytum vakarinę sieną.
Nei vienas negauna išskirtinę galimybę, kai saulė pateka, ji pateka visiems.
Neįmanoma priaugti daug svorio su mažu kąsneliu; sunku toli nukeliauti su vienu žingsneliu.
Neįtarinėk savo darbuotojų. Jeigu kažkuris yra įtartinas – neįdarbink jo.
Neįžeidinėk krokodilo, kol neperėjai upės.
Nekabink savo sąžinės ant nugaros.
Nekeik tamsos – užsidek žvakę.
Nekenčiantis išgriaužia indą, kuriame jis būna laikomas.
Nekurk savo pykčiu to, ko trūksta tavo paties prote.
Nekurstyk ugnies, kurios tu negali užgesinti.
Nelaikyk kiekvienos savo pėdos ant skirtingų valčių.
Nelaimės niekada neateina vienos.
Neliek ašarų, kol dar nepamatei karsto.
Nelipk į medį, kad pagautum žuvį.
Neminėk žodžio „nykštukas“ prie žemo ūgio žmogaus.
Nenaudok aliejuoto popieriaus suvynioti ugnį.
Nenaudok kirvio musės baidymui nuo savo draugo kaktos.
Nendrė prieš vėją atsilaiko, kai tuo tarpu galingi ąžuolai griūva.
Nepadarytas darbas – prarasta išmintis.
Nepamiršk mažų pagelbėjimų ir neprisimink mažų klaidų.
Nepaniekink nei mažos žaizdos, nei vargšo giminaičio.
Nepasakytas žodis kartais griaudžia kaip griaustinis.
Nepasitikėk žmogumi, kuris tvirtina, kad jis yra sąžiningas ir niekada nepasitikėk perdėtu draugiškumu.
Nepažadink miegančio liūto.
Nepereidinėk tiltą, kol tu dar nepriėjai iki jo.
Nepraktikuok blogybės vien tik dėl to, kad ji yra nežymi; neapleisk dorybės vien tik dėl to, kad ji tokia yra.
Neprašyk iš žmonių pagalbos ir jie tau bus malonūs.
Nepridėk kojų gyvatei po to, kai tu ją nupiešei.
Neprisižadėk ko nors, kai tu esi pilnas džiaugsmo; neatsakinėk į laiškus, kai tu esi pilnas pykčio.
Nėra bangos be vėjo.
Nėra didesnės nelaimės, nei būti apimtam gobšumo.
Nėra geresnio pardavimo, negu davimas tikram draugui, kai jam to reikia.
Nėra malūno – nėra miltų.
Nėra miško be kreivo medžio, nėra žmogaus be trūkumų.
Nėra naudos eiti prie upės vien tik su noru pagauti žuvį, tu turi pasiimti tinklą taip pat.
Nėra nieko, ko nebūtų galima padaryti iš trečio karto.
Nėra tokios puotos pasaulyje, kuri niekada nesibaigtų.
Nėra tokios stiprios geležies, kurios negalėtų išlydyti ugnis ir tokio nešvaraus verslo, kuris negalėtų būti pataisytas pinigais.
Nėra vėjo – nėra bangų.
Nerūpestinga žiurke, kramtanti ant katės uodegos, saugokis žaibo!
Nesėkmė aplanko visus žmones.
Nesėkmė yra sėkmės motina.
Nesėkmė mažiausiai pažeidžia tuos, kurie skrenda žemai.
Nesėkmė nėra tai, ką galima išvengti, bet tai, ko negalima.
Nesėkmė užkariauja bailias sielas, kai tuo tarpu didingi protai pavergia nesėkmę.
Nesėkmė, tai nėra ritimasis žemyn, bet atsisakymas atsikelti.
Nesibaimink eiti lėtai. Baiminkis sustoti.
Nesinori, kad kiti sužinotų, ką tu padarei? Bet kuriuo atveju – geriau jau to nebūtum daręs.
Nesitikėk iš kitų to, ko tu pats negali pažadėti kitiems.
Nesitikėk, kad tu pasieksi savo kelionės tikslą, nepalikdamas kranto.
Neskaičiuok savo viščiukų, kol jie dar neišsirito.
Nespręsk apie žirgą iš jo balno.
Nestatyk naujo laivo iš senos medienos.
Nestovėk prie vandens, labai norėdamas žuvies, eik namo ir suregzk tinklą.
Nesudegink savo namo, baidydamas šalin pelę.
Nesvarbu kaip vėjas staugia, kalnas jam nenusilenks.
Nesvarbu kokia didelė gali būti jūra, kartais du laivai susitinka.
Nesvarbu kokio aukščio yra kalnas, jis negali užstoti saulės; atkaklumas ir problemos yra seni priešai.
Nesvarbu kokio aukščio yra medis, jo lapai visada nukris ant žemės.
Net imperatorius turi neturtingų giminaičių.
Net ir aukščiausi bokštai prasideda nuo žemės.
Net ir greičiausias žirgas nebegali pagauti žodžio, pasakyto pyktyje.
Net ir stipruolis jautis neturi apsaugos nuo musių.
Net ir tie medžio lapai, kurie randasi 10 000 pėdų aukštyje, kai jie nukrenta, jie grįžta prie savo šaknų.
Net ir triušis įkąs, kai jis užspeistas kampe.
Net jei tavo namuose ir tūkstantis kambarių, miegoti tau tereikės vieno.
Net jeigu mergina yra baikšti kaip pelė, tu vistiek turi saugotis tigro slypinčio jos viduje.
Net minia bailių neatliks žygdarbio.
Net stora virvė pradeda pūti nuo vieno siūlelio.
Net šaudamas į bandą gali prašauti, jei neišsirinksi taikinio.
Netalentingas žmogus kaip grybas – išauga didelis, o šaknys nestiprios.
Neteisėtai įgytas turtas yra kaip sniegas, apšlakstytas karštu vandeniu.
Neteisk žmogaus, kol neužsidarė jo karsto dangtis.
Netrauk kardo prieš utėlę.
Netrenk blusai esančiai ant tigro galvos.
Nežinoti – nebaisu, baisu – nenorėti žinoti.
Nežiūrėk atgal, kai tu vaikštai palei sienos įtvirtinimų kraštą.
Nežiūrėk į vagis, kurie valgo mėsą, žiūrėk į vagis, kurie kenčia bausmę.
Niekada ant tavo kaimynų nelyja, nesušlampant tavo kojų taip pat.
Niekada nebandyk pagauti dvi varles su viena ranka.
Niekada nedaryk nieko stovėdamas, ką tu gali padaryti sėdėdamas, arba nieko sėdėdamas, ką tu gali padaryti gulėdamas.
Niekada nedaryk to, kas tu norėtum, kad išliktų paslaptyje.
Niekada nelauk, kol turėsi laiko.
Niekada nerašyk laiško, kol tu būni piktas.
Niekada nesiginčyk su žmogumi, kuris perka rašalą statinėmis.
Niekada nesigirk – tu gali sutikti ką nors, kas pažįsta tave nuo vaikystės.
Niekas taip nebijo vaiduoklių, kaip tie, kurie jais netiki.
Niežulio kasymas bato išorėje.
Norėdamas pritraukti sėkmę, išleisk naują monetą senam draugui, seną malonumą pasidalink su nauju draugu ir pradžiugink tikro draugo širdį užrašydamas jo vardą ant drakono sparnų.
Norėdamas suprasti tėvų meilę turi pats susilaukti vaikų.
Nori žuvies? Nenardyk kūdroje. Eik namo ir pasiimk tinklą.
Nori, kad niekas to nesužinotų? Tai nedaryk to.
Nors imperatorius yra turtingas, jis negali nusipirkti dar vieną dieną.
Nors yra daugybė tūkstančių temų gražiam pokalbiui, būna žmonių, kurie negali sutikti šlubuojancio, nekalbėdami apie pėdas.
Nors tu ir gyveni prie miško, nešvaistyk malkų.
Nudriskęs kumeliukas gali tapti puikiu žirgu.
Nueiti per toli yra taip pat blogai, kaip ir nepasiekti tikslo.
Nukrypk colį – prarask tūkstantį mylių.
Nukritę lapai grįžta prie šaknų.
Nulipdytas iš purvo Buda, besikeldamas per upę, negali apsaugoti net pats savęs.
Nuomonės yra kaip vinys: kuo dažniau tu jas smūgiuoji, tuo giliau jos prasiskverbia.
Nuoširdus žodis šildys tave tris žiemas.
Nusišypsok ir užmiršk.
Nužudyk du grifus su viena strėle.
Nužudyk vieną, kad įspėtum šimtą.
Nužudyk viščiuką, kad išgąsdintum beždžionę.

Parašykite komentarą